这标志虽别扭很实用(图)

wallj · 发表于 2010-11-3 18:09

这标志虽别扭很实用(图)2010-11-03 02:11:47　来源: 《东南快报》　

本报讯（见习记者陈锦娜/文刘兴/图）昨日，家住福州五凤兰亭的刘先生称，公交车站前用白漆写的三个汉字，读起来令人费解。他说，这组数字从上往下念是“车交公”，从下往上才是“公交车”，为免读起来发生歧义，建议改改。

该问题在论坛上也有很多网友在讨论。网友“小洪”说，人们看字总是习惯性地从上往下，从左到右。从上往下看是“车交公”，这不符合汉字的阅读习惯，念起来很别扭。出租车的专用停靠位也是如此。

福州2路公交车司机林师傅说，路面上的标记主要是为机动车道的司机而设，这样倒着写，是为了方便从驾驶员角度准确辨认位置。因为司机先看到的是最后一个字，也就是“公”字，提醒着他们停靠站的位置，高速上的行车道和超车道标志都是这样的。

(本文来源：东南快报 )

qwertyuiop · 发表于 2010-11-3 18:31

不对吧，高速路快速路上的文字标志应该是从上往下看的
台湾，香港都是从上往下，要么从左到右，这才是“与国际接轨”

ID4 · 发表于 2010-11-3 19:39

此先生很无聊，鉴定完毕。

福局南段 · 发表于 2010-11-3 20:06

我爸每次都读成车交公，哈哈

nibiru · 发表于 2010-11-3 23:33

车交公

qwertyuiop · 发表于 2010-11-4 08:25

本帖最后由 qwertyuiop 于 2010-11-4 08:26 编辑

温州公交车站前也有写这个，可他们是“公交车”不是“车交公”

		自动登录	找回密码
密码			注 _ 册

[新闻转载] 这标志虽别扭很实用(图)