这个确实比较有疑义,我也听了很久,觉得是“站”或者“让”,LZ说绕,倒是也有点像,不过没什么好“让”和“绕”的吧。。还是“站”最说得通 723 发表于 2009-7-14 22:26
举报
乘客们,你们好,欢迎大家乘坐开往XXX方向的X路无人售票车,为了您的安全,车上严禁携带易燃易爆尖利腐臭品,衷心感谢您的配合。 723 发表于 2009-7-14 21:37
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注 _ 册
错了,应该是: 乘客们,你们好,欢迎大家乘坐开往XXX方向的X路无人售票(空调)车,为了确保乘车安全,车上严禁携带易燃易爆危险品及家禽宠物,谢谢你的合作。 jy_06 发表于 2009-7-15 09:06
都错了!!!应该是: 乘客们,你们好,欢迎大家乘坐开往XXX方向的X路空调无人售票车,为了确保乘车安全,车上严禁携带易燃易爆品、尖利腐臭品及家禽宠物,谢谢合作。 爱像太平洋 发表于 2009-7-15 10:43
“空调”在“无人售票”之后,易燃易爆后面没有“品”,这样就是正解了 723 发表于 2009-7-15 10:57
有,61路永安街站就在我家楼下,5秒前刚开过去一部 奶牛 发表于 2009-7-14 21:26
还有啊,福州公交报站音的通病。。ang/eng读成an/en,比如128的车外:浦上协盛装饰大楼,一直被读成浦上协“慎”装饰大楼,听着别扭;123路大学“臣”福建“功臣”学院…… 723 发表于 2009-7-15 11:02
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|Archiver|手机版|巴士福州 ( 闽ICP备2023006733号-1 )
闽ICP备2023006733号-1 闽公网安备 35048102000101号
GMT+8, 2026-10-15 05:54
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2023 Discuz! Team.